温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版] - BD蓝光和HD超清版本不太适合低宽带的用户和网速过慢的用户观看。
华为云
本片根据越南古典文学作品《翘传》（作者是19世纪初诗人阮攸）改编。
《翘传》，又称《断肠新声》是阮攸根据中国明末清初青心才人原著小说《金云翘传》改编。作品主要运用越南本民族文字喃字和越南纯碎的古典格律诗“六八体”诗（一种用上六言，下八言写成的诗体）完成一篇长达3254句的叙事诗，因此，作品具有很强的“民族性”，体现着“貉鸿子孙”的“国魂”与“国髓”。
《翘传》主要叙述出身书香门第的王翠翘一生坎坷的生活和遭遇。她出身名门，才貌出众并与书生金重私订终身。可在金重奔丧期间，她为救遭诬陷入狱的父亲而卖身，不料被骗，沦落青楼。阮攸却已越过当时浓重的社会偏见，去赞美王翠翘优雅的身材，尤其那美丽的心灵。长诗通过王翠翘这个人物所受尽的历经十五年的磨难，来突出十八世纪末和十九世纪初的社会真相，以及存在的诸多社会弊端，最明显的便是官僚腐败，等级森严等的社会问题。控诉了腐朽的封建制度对人民的迫害，歌颂了争取爱情、幸福和自由的行动，寄托了人民的美好理想。可以说，《翘传》并不是一般的才子佳人小说，而其已经超越此范围。
《翘传》被尊为民族文学的“语言之集大成”，凝聚了越南民族语言的精髓，尤其是民间语言，频繁使用越南民间特色的歌谣、成语、俗语，使得语言生动活泼，富有创意；尤其是他善于抒情，让故事中每个人物都充满情感。
-
约翰·特托罗,艾米丽·沃森,杰拉丁妮·詹姆斯,斯图亚特·维尔森,克里斯托弗·汤普森,Fabio Sartor,彼得·布莱斯,欧拉·布莱蒂,马克·坦迪,凯莉·亨特,Alexander Hunting,阿尔弗雷多·拜尔亚,Fabio Pasquini,Luigi Petrucci,Carlo Greco,马西莫·萨尔基耶利,Géza Schramek
威廉·达福,鲁伯特·弗兰德,奥斯卡·伊萨克,麦斯·米科尔森,马修·阿马立克,艾玛纽尔·塞尼耶,尼尔斯·阿贺斯图普,艾伦·奥伯特,阿蜜拉·卡萨,洛丽塔·夏马,帕特里克·薛内斯,弗拉基米尔·康斯金尼,亚力克西斯·马沙利克,文森特·佩雷斯,亚历山德拉·斯图尔特
Kushtrim,Hoxha,Adriana,Matoshi,埃米尔·哈齐哈夫茨比哥维奇,Fatmir,Spahiu,Gordana,Boban,May-Linda,Kosumovic,Aurita,Agushi,Irena,Aliu,Mal,Cahani,Avdullah,Gjikokaj,Arjanit,Hoti,Vesa,Konjufca,Blerim,Krasniqi,Labinot,Lajçi,Bislim,Muçaj
雅克·迪特隆,亚历山德拉·伦敦,迪迪埃·巴比尔,贝尔纳·勒科克,尚塔尔·巴尔巴里,艾尔莎·泽贝斯坦,Edith Vesperini,Gérard Séty,Lise Lamétrie,Leslie Azzoulai,Corinne Bourdon,Jacques Vidal,Claudine Ducret,Frédéric Bonpart,Maurice Coussonneau,Gilbert Pignol,André Bernot
