温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版]-如影片无法播放或者较为卡顿，请尝试切换播放源。
私人云播
香港最大黑道组织“华百联”的大哥林会长（狄龙 饰）因为社团斗争复杂，将家里的千金小姐阿玲（舒淇 饰）送到韩国来藏身。他拜托交好的韩国黑道大哥杨社长为他照顾女儿。杨社长为了保护好阿玲，没有向部下公开她的身份，只是让手下的基哲（李凡秀 饰好好保护阿玲。但基哲很不喜欢这个过于简单的任务，与阿玲一接触，双方都觉得对方很不顺眼。为了和阿玲做好沟通，基哲请了一个来自中国延边的女孩燕熙做翻译。但燕熙的口音和她的翻译方式并没有真正帮上忙。预想不到的是，阿玲和负责保护她的基哲随着接触增加，两人居然坠入了情网，难道黑社会家庭的暴力因子还不够，还要从国外“引进”吗？
……-
露比·欧·菲,亚历山德拉·玛丽亚·拉娜,安德斯·巴斯莫·克里斯蒂安森,科斯蒂亚·乌尔曼,彼得·库尔特,Kathrine Thorborg Johansen,斯文·诺丁,亨宁·鲍姆,伯恩·谢尔曼
乔纳·豪尔-金,埃里克斯·劳瑟,波林·艾蒂安,德尼·梅诺谢,尼古拉斯·罗尔,约书亚·麦圭尔,埃罗斯·维拉霍斯,马汀·麦格,奈森·索利,吉尔斯·马尔科姆,尼古拉斯·阿格纽,博伊德·罗杰斯,杰森·,莱恩斯,杰克·库珀·斯廷普森,山姆·雷德兰
安迪·萨姆伯格,克里斯汀·米利欧缇,卡米拉·门德斯,泰勒·霍奇林,J·K·西蒙斯,杰奎琳·奥拉德丝,彼得·盖勒,戴尔·迪奇,梅瑞迪斯·海格纳,朱恩·斯奎布,吴育刚,莉莉·博塞尔,康纳·欧麦利,马克·库布尔,汤加伊·基里萨,大卫·哈奇森,戴维·瑞德,Erin,Flannery
娜丁·拉巴基,阿德尔·卡拉姆,法雅徳·耶敏,卡琳·多,弗雷德里克·斯坦福德,Claude,Baz,Moussawbaa,Layla,Hakim,Yvonne,Maalouf,Antoinette,Noufaily,Julian,Farhat,Ali,Haidar,Kevin,Abboud,Petra,Saghbini,Mostafa,Al,Sakka
- 1.开心鬼3之开心鬼撞鬼
- 2.亚当变奏曲
- 3.四个丘比特
- 4.大灌篮
- 5.七日地狱
- 6.老夫子奇趣录
- 7.石榴熟了之一拍到底
- 8.我的同桌是极品
- 9.基卡
- 10.心情故事
- 11.的士速递5（原声版）
- 12.魔法老师
- 13.关于他们
- 14.圣诞前夕的骑士
- 15.家有喜事1992（粤语版）
- 16.完全结婚手册
- 17.从你的全世界路过2016
- 18.身魂旅行
- 19.与男孩同车
- 20.青春逗
